Geochronologic and isotopic data for Paleohydrologic history of Pluvial Lake San Agustin, New Mexico (Q323356)