GIS data and scripts for Colorado Legacy Mine Lands Watershed Delineation and Scoring tool (WaDeS) (Q322847)