Age ratios and landscape change covariates for mule deer (Odocoileus hemionus) herd units in Wyoming, USA, 1985-2019 (Q320706)