Thermal traits of anurans database for the southeastern United States (TRAD): A database of thermal trait values for 40 anuran species (Q300245)