Range eclipse leads to tenuous survival of a rare lizard species on a barrier atoll (Q287127)