Mechanisms of wave‐driven water level variability on reef‐fringed coastlines (Q282355)