An interferometric synthetic aperture radar (InSAR) habitat suitability model to identify overwinter conditions for coregonine whitefishes in Arctic lagoons (Q280878)