Life-history connections to long-term fish population trends in a species-rich temperate river (Q256376)