The effects of α-cellulose extraction and blue-stain fungus on retrospective studies of carbon and oxygen isotope variation in live and dead trees† (Q250630)