Habitat use by a Midwestern U.S.A. riverine fish assemblage: effects of season, water temperature and river discharge (Q247000)