Life history characteristics of a recovering lake whitefish Coregonus clupeaformis stock in the Detroit River, North America (Q246229)