Foraging segregation and genetic divergence between geographically proximate colonies of a highly mobile seabird (Q245206)