Characterizing the thermal suitability of instream habitat for salmonids: A cautionary example from the Rocky Mountains in Transactions of the American Fisheries Socitey (Q244750)