On simultaneous tilt and creep observations on the San Andreas Fault (Q233289)