Metabolic rates in an anadromous clupeid, the American shad (Alosa sapidissima) (Q230467)